本年もよろしくお願い申し上げます [SHIN-ON便り]
2016年になりました。
昨年末にお伝えしたように、
（http://shin-on.blog.so-net.ne.jp/archive/201512-1）
現在は、SHIN-ONを様々な自然の素材の中に埋め込む作品を創っています。
これまでにも、木材や鉄板などを用いた作品づくりをしたことがありますが、
現在創っているのはより立体的な造形になるのが特徴になります。
展覧会などでも、
今までとは異なる展示方法でご覧いただくことになると思います。
新たな取り組みを新しい気持ちで。
今年もたくさんの方にご覧いただけるようにがんばります。
昨年末にお伝えしたように、
（http://shin-on.blog.so-net.ne.jp/archive/201512-1）
現在は、SHIN-ONを様々な自然の素材の中に埋め込む作品を創っています。
これまでにも、木材や鉄板などを用いた作品づくりをしたことがありますが、
現在創っているのはより立体的な造形になるのが特徴になります。
展覧会などでも、
今までとは異なる展示方法でご覧いただくことになると思います。
新たな取り組みを新しい気持ちで。
今年もたくさんの方にご覧いただけるようにがんばります。
メリークリスマス & 頌春 2016 [SHIN-ON便り]
Buon Natale e Felice Anno Nuovo 2016
Mari & Shuhei MATSUYAMA
本年も、たくさんの皆様に様々な形でSHIN-ONをご覧いただくことができて
大変感謝しています。ありがとうございました。
来る年も、良き年になりますようお祈りしています。
Mari & Shuhei MATSUYAMA
本年も、たくさんの皆様に様々な形でSHIN-ONをご覧いただくことができて
大変感謝しています。ありがとうございました。
来る年も、良き年になりますようお祈りしています。
2016年に向けて [SHIN-ON便り]
新しい年に向けて、
新しい取り組みでSHIN-ONの創作に取りかかっています。
新たな取り組みとは…
SHIN-ONを自然に中に織り込むことです。
素材を活かしたSHIN-ONにも、ぜひご期待下さい。
新しい取り組みでSHIN-ONの創作に取りかかっています。
新たな取り組みとは…
SHIN-ONを自然に中に織り込むことです。
素材を活かしたSHIN-ONにも、ぜひご期待下さい。
「GAVI（ワイン）」のプレゼンテーション [SHIN-ON便り]
こちらでもご紹介させていただきましたが、
（http://shin-on.blog.so-net.ne.jp/2015-06-18）
イタリアワイン「GAVI」のラベルにSHIN-ONが採用されました。
このワインのプレゼンテーションが先頃行われました。
イタリア北部のピエモンテ州の中でも
最大規模を誇るワイナリーのワインのラベルになったことで
SHIN-ONがワインと共に世界各地に拡がっていくことを楽しみにしています。
（http://shin-on.blog.so-net.ne.jp/2015-06-18）
イタリアワイン「GAVI」のラベルにSHIN-ONが採用されました。
このワインのプレゼンテーションが先頃行われました。
イタリア北部のピエモンテ州の中でも
最大規模を誇るワイナリーのワインのラベルになったことで
SHIN-ONがワインと共に世界各地に拡がっていくことを楽しみにしています。
残暑お見舞い申し上げます [SHIN-ON便り]
お陰様で、本年の日本での全てのプログラムを終了することができました。
今年もたくさんの方とお話しできたことを
嬉しく思っております。
9月に入ると
屋外に設置する作品が完成する予定で、
これは、ミラノの北「ガルダ湖」の近くで公開の予定です。
SHIN-ONの拡がりをみなさまと共にできたらと思っています。
今年もたくさんの方とお話しできたことを
嬉しく思っております。
9月に入ると
屋外に設置する作品が完成する予定で、
これは、ミラノの北「ガルダ湖」の近くで公開の予定です。
SHIN-ONの拡がりをみなさまと共にできたらと思っています。
2015 SHIN-ON友の会 千代田区一ツ橋「レストラン・アラスカ」レポート [SHIN-ON便り]
今年も、恒例になりました「SHIN-ON友の会」を
竹橋にあるレストラン「アラスカ」にて行い、
ゆっくりと歓談することができました。
新作のワインのラベルも見ていただき
SHIN-ONの拡がりを感じていただけ大変嬉しく思っております。
おいで下さった皆様、ありがとうございました。
※写真は音楽家のサトウヒロシさんにご協力いただいています。
サトウヒロシさんは、SHIN-ONの音楽をつくっていただいております。
http://tmpst.music.coocan.jp/hsweb/
竹橋にあるレストラン「アラスカ」にて行い、
ゆっくりと歓談することができました。
新作のワインのラベルも見ていただき
SHIN-ONの拡がりを感じていただけ大変嬉しく思っております。
おいで下さった皆様、ありがとうございました。
※写真は音楽家のサトウヒロシさんにご協力いただいています。
サトウヒロシさんは、SHIN-ONの音楽をつくっていただいております。
http://tmpst.music.coocan.jp/hsweb/
アーティストを囲む会① 武蔵野市・吉祥寺「サロン ドゥ シャルメ 吉祥寺店」レポート [SHIN-ON便り]
今回初めての実施となる、
「サロン ドゥ シャルメ 吉祥寺店」さんでの
アーティストを囲む会での一コマです。
たくさんの方においで頂き、楽しいひとときを過ごすことができました。
各地で行われている展覧会へもぜひお立ち寄り下さい。
※写真は音楽家のサトウヒロシさんにご協力いただいています。
サトウヒロシさんは、SHIN-ONの音楽をつくっていただいております。
http://tmpst.music.coocan.jp/hsweb/
「サロン ドゥ シャルメ 吉祥寺店」さんでの
アーティストを囲む会での一コマです。
たくさんの方においで頂き、楽しいひとときを過ごすことができました。
各地で行われている展覧会へもぜひお立ち寄り下さい。
※写真は音楽家のサトウヒロシさんにご協力いただいています。
サトウヒロシさんは、SHIN-ONの音楽をつくっていただいております。
http://tmpst.music.coocan.jp/hsweb/
日本の夏のスケジュールが決まりました [SHIN-ON便り]
日本の夏のスケジュールが決まりましたので、
今年も是非御来廊下さい。
今年に入ってからの近況ですが…
4月に還暦を迎えました。
人生のこの時期に至り、いろいろなことを考えさせられています。
ここまで画家としてやってこられたのは、
妻の愛と家族の支え、そしていろいろな方々のご協力があったからだと
つくづく思っています。
作品も、まだまだ真のSHIN-ONを描けていないという思いもあります。
今年はこれまでの作品を「流れとして」ご覧いただけたらと思っています。
今後とも、末永く見守って頂けますよう
お願いいたします。
今年も、ぜひお知り合いの絵に興味のある方にもお知らせ頂き
ご一緒にいらして頂ければ幸いです。
お目にかかれることを楽しみにいたしております。
今年も是非御来廊下さい。
今年に入ってからの近況ですが…
4月に還暦を迎えました。
人生のこの時期に至り、いろいろなことを考えさせられています。
ここまで画家としてやってこられたのは、
妻の愛と家族の支え、そしていろいろな方々のご協力があったからだと
つくづく思っています。
作品も、まだまだ真のSHIN-ONを描けていないという思いもあります。
今年はこれまでの作品を「流れとして」ご覧いただけたらと思っています。
今後とも、末永く見守って頂けますよう
お願いいたします。
今年も、ぜひお知り合いの絵に興味のある方にもお知らせ頂き
ご一緒にいらして頂ければ幸いです。
お目にかかれることを楽しみにいたしております。
ワインラベルになりました [SHIN-ON便り]
イタリアを代表する白ワイン─GAVA協会の
ワインラベルにSHIN-ONが採用されました。
名前のクレジットもあり、
たいへん名誉なことだと嬉しく思っています。
ワインラベルにSHIN-ONが採用されました。
名前のクレジットもあり、
たいへん名誉なことだと嬉しく思っています。
PRIMO SHIN-ON の輪 [SHIN-ON便り]
小品ではありますが、
SHIN-ONのスピリットを込めた作品「PRIMO SHIN-ON」の輪が世界中に拡がっています。
2014年のホーチミンシティでの展示に続き、
今度は、ミラノ商工会議所主催の
「文化に貢献した企業」に贈られる表彰の副賞として採用されました。
栄誉ある賞の副賞として採用されたこと、
また、「文化に貢献した企業」でPRIMO SHIN-ONが飾られることを考えると
大変光栄なことだと思っています。
こうして、またSHIN-ONの輪が拡がっていくのを
嬉しく感じています。
SHIN-ONのスピリットを込めた作品「PRIMO SHIN-ON」の輪が世界中に拡がっています。
2014年のホーチミンシティでの展示に続き、
今度は、ミラノ商工会議所主催の
「文化に貢献した企業」に贈られる表彰の副賞として採用されました。
栄誉ある賞の副賞として採用されたこと、
また、「文化に貢献した企業」でPRIMO SHIN-ONが飾られることを考えると
大変光栄なことだと思っています。
こうして、またSHIN-ONの輪が拡がっていくのを
嬉しく感じています。
